Para que el ser humano pudiera dar a los objetos
funciones extra de las que habían sido creadas, tenía que usar el mayor de los
inventos que han existido hasta ahora, el lenguaje, con el que por medio de palabras se designa todo lo que ocurre y hay en nuestro entorno.
Existen muchas palabras para designar una misma cosa, por ejemplo, si nos
referimos a una silla, en español diríamos silla, pero en inglés diríamos
chair, y las dos formas son correctas, pues el lenguaje surge como un acuerdo
entre las sociedades para poder organizarse y entenderse mejor entre sus
miembros, y para que cada una ponga al servicio de los demás sus talentos y
hacer que la sociedad crezca, por ejemplo, en los homínidos unos tenían talento
para recolectar, otros para pescar y cazar, otros para construir pieles y
tallar armas… Todo esto está muy bien, pero sin duda hay un talento más
importante, y es el de negociar y comerciar con otras tribus, y así llegar a
acuerdos para obtener materias primas de las que carecen, aprender ciertas
formas de construir casas, cazar a lo grande… Y es que debemos adaptarnos a las
circunstancias que nos rodean para sobrevivir a nuestro entorno, y la realidad
es que no vivimos solos y debemos estar abiertos a los demás, pensar en ellos,
estar abiertos a la globalización.
Por ejemplo, los neanderthales se extinguieron, y eran
más “listos” y fuertes que nuestros antecesores, los homo sapiens. Esto se debe
a que no habían desarrollado la habilidad de comerciar, como dije unas entradas
atrás, la inteligencia es la capacidad de adaptación que tiene una persona ante
su entorno, y es una forma de medir el éxito que va a tener alguien, por tanto
los neanderthales a pesar de tener mayor capacidad craneal, eran más tontos que
los homo sapiens, ya que no tuvieron éxito.
Toda esta capacidad de comunicación, poco a poco ha
dado lugar a que los idiomas se mezclen y formen otros nuevos, cada vez más
parecidos entre ellos. Actualmente, probablemente haya menos idiomas que hace
miles de años, a pesar de que la población mundial es mucho mayor, hay por
tanto una mayor riqueza comunicativa. Además, podemos ver que en los países
desarrollados se hablan menos idiomas que en los subdesarrollados. Por eso
aprender idiomas es muy importante.
Vamos a mirarlo ahora desde otra perspectiva, un
idioma no se puede crear de cualquier forma, ya que hace miles de años, en la
prehistoria y en las antiguas civilizaciones, había muchos enfrentamientos
entre tribus y poblados, con lo cual había que procurar que el enemigo no se
enterase de los planes, no valía por tanto cualquier idioma, era necesario
además acortar el tiempo, crear palabras nuevas con el fin de evitar tener que
definir conceptos cuando estos ya se tienen claros, de esta forma surgen las
jergas y los tecnicismos de los diferentes campos del saber, así como gestos,
emblemas o formas de vestir, cuyo fin es agilizar el pensamiento, ser capaz de
pensar y asociar ideas en unos pocos segundos, de esta forma se pensaban en
soluciones a los problemas de un modo más rápido y eficaz, lo cual permitiría
enlazar con otros conceptos más ágilmente, y fue así como muchas tribus se
hicieron con el poder en las zonas donde habitaban.
Esto explicaría, por ejemplo una cosa que me contaron
sobre un chico búlgaro, el cual llevaba muchos años viviendo en España y ya
chapurreaba completamente nuestro idioma, el caso es que le hicieron una
pregunta sobre un acertijo matemático, al cual por más que pensaba no hallaba
la respuesta, así que decidió que le hicieran la misma pregunta pero en otro
idioma, en el que decía que entendía mejor las cosas, le hicieron la pregunta y
en seguida halló la respuesta. Parece ser entonces que unos idiomas han sido
creados más eficazmente para agilizar este proceso (por ejemplo, en inglés hay
muchas palabras en las que el significado viene implícito en la propia palabra,
como ocurre por ejemplo con algunos phrasal verbs), y puede que sea esa también
la razón por la cual muchos de los grandes científicos, inventores o pensadores
a lo largo de la historia hayan procedido de países como Alemania, Francia o
Inglaterra.
A modo de nota al pie:
ResponderEliminar*«Variación lingüística» http://wp.me/p3vtXo-r vía @darioacebales